Jack Gyllenhaal: «Heath Ledger si rifiutò di fare battute su Brokeback Mountain agli Oscar»

In una nuova intervista ad Another Man, Jack Gyllenhaal ha ricordato come lui e il suo coprotagonista, il compianto Heath Ledger, abbiano reagito alle continue battute omofobe dopo aver recitato nel famoso Brokeback Mountain, poiché quest’ultimo veniva indicato come «il film sui cowboy gay».

L’attore ha ricordato come Ledger avesse preso molto seriamente la trama del film tanto da sottrarsi ad una gag comica prevista per gli Oscar del 2007, poiché non voleva che il film fosse deriso. Gyllenhaal ha infatti dichiarato: «Ricordo che volevano fare un’apertura per gli Academy Awards quell’anno che era una specie di scherzo a riguardo. E Heath ha rifiutato. All’epoca ero un po’ “Oh, okay … qualunque cosa”. Sono sempre tipo: “è tutto molto divertente”. E Heath ha detto: “Non è uno scherzo per me – non voglio fare battute a riguardo”». Gyllenhaal, inoltre, nell’intervista, rivela che non riesce ancora a guardare Brokeback Mountain, 15 anni dopo.

Il film del regista Ang Lee è stato una svolta per il cinema queer: raccontava la storia di due cowboy e la loro complessa relazione emotiva e sessuale negli anni ’60, ’70 e primi anni ’80. Ha guadagnato una serie di premi, tra cui Oscar per il miglior regista, miglior sceneggiatura non originale e miglior colonna sonora originale.